FAQ et Glossaire

Foire aux questions (FAQ)

Qu’est-ce que le programme « Mon univers digital » offre d’autre ?

Outre les six modules d’apprentissage proposés sur le site web, « Mon Univers Digital » fournit également aux enseignant(e)s des directives sur les bonnes pratiques à suivre pour enseigner dans un cadre à la fois en ligne et hors ligne, ainsi que des ressources que les parents et tuteurs peuvent utiliser à la maison pour réitérer les leçons enseignées en classe.

À qui s’adressent ces leçons et comment ont-elles été créées ?

Les leçons sont destinées aux élèves âgés de 13 à 18 ans au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. Le programme est conçu avec des instructions étape par étape pour les enseignant(e)s d’élèves de cette tranche d’âge. Ces leçons sont tirées des ressources de plusieurs partenaires experts ayant l’expérience de la conception de contenus et de programmes d’études. Veuillez consulter la page « À propos de nous » du site web pour en savoir plus sur nos partenaires de contenu.

À quoi ressemble une leçon ?

Chaque leçon est entièrement scénarisée mais laisse la possibilité d’adapter le contenu aux besoins des participant(e)s et à leurs environnements d’apprentissage. Les leçons servent à la fois aux communautés high-tech et low-tech - de nombreuses leçons ont été développées pour des environnements d’apprentissage avec peu ou pas d’accès à Internet.

Glossaire

Accès numérique

La capacité à se connecter et accéder à Internet, individuellement ou collectivement (par exemple : les technologies maillées).

Comportement positif/respectueux

La capacité à interagir avec les autres (individus et collectivité) en ligne de manière respectueuse, éthique, socialement responsable et empathique.

Contexte

La capacité à connaître, comprendre et interpréter les facteurs contextuels pertinents (p. ex. : culturels, sociaux, locaux/régionaux/globaux) dans une situation donnée, avec un accent particulier sur les expériences et les perspectives des groupes sous-représentés, que ce soit en termes d’âge, d’ethnie, de race, de sexe, d’identité sexuelle, de religion, d’origine ethnique, de lieu de résidence, de compétences et de niveau d’éducation, et/ou de statut socio-économique, et de prendre effectivement part à la situation.

Culture des médias

La capacité à analyser, évaluer, faire circuler et créer du contenu dans n’importe quelle forme de média (par exemple : imprimé, visuel, interactif, audio) et à participer à des communautés et des réseaux. Le terme « connaissances des médias », au pluriel, inclut « la culture des médias » (Hobbs, 2010), ce que certains chercheurs ont conceptualisé comme les « nouvelles connaissances » (Lankshear et Knobel, 2007), et les « nouvelles connaissances des médias » (Jenkins, Clinton, Purushotma, Robison et Weigel, 2006). En d’autres termes, elles englobent non seulement les approches de l’alphabétisation qui se concentrent sur l’engagement individuel avec les médias (culture des médias), mais aussi les compétences qui concernent l’engagement communautaire et les cultures participatives. « Les connaissances des médias » incluent également les connaissances telles que la lecture et l’écriture.

Culture numérique

La capacité à utiliser efficacement Internet et d’autres outils et plateformes numériques pour trouver, interagir, évaluer, créer et réutiliser des informations (Palfrey et Gasser, 2016). La capacité à comprendre et à travailler sur des problèmes conceptuels dans des espaces numériques (Carretero, Vuorikari et Punie, 2017).

Données

La capacité à prendre conscience, créer, collecter, représenter, évaluer, interpréter et analyser des données provenant de sources numériques et non numériques.

Économie numérique

La capacité à mener des activités économiques en ligne et hors ligne pour gagner différentes formes de capital économique, social et/ou culturel (par exemple : gagner de l’argent, améliorer les liens sociaux, créer des marques personnelles).

Engagement civique et politique

La capacité de participer à des débats publics (par ex. sur la promotion de la paix, la lutte contre les propos haineux) et de défendre les questions qui nous tiennent à cœur, en utilisant des outils numériques et non numériques, idéalement pour promouvoir la qualité de vie dans sa communauté du niveau micro au niveau macro (Levine, 2007).

Exploration et formation de l’identité

La capacité à utiliser des outils (numériques) pour explorer des éléments de sa propre identité et comprendre comment les communautés contribuent à forger l’identité d’une personne.

Intelligence artificielle (IA)

La capacité à comprendre les algorithmes utilisés dans les plateformes basées sur l’IA avec lesquelles on interagit, et les conversations éthiques relatives au développement de ces technologies.

Pensée informatique

La capacité à comprendre et appliquer des notions, des pratiques et des approches informatiques. Les concepts informatiques comprennent les notions sur lesquelles on s’appuie quand on fait de la programmation (par exemple : le « séquençage » ou l’identification d’une série d’étapes associées à une tâche, les « boucles » ou l’exécution répétée d’une même série d’étapes). Les pratiques informatiques sont celles que l’on utilise lorsqu’on fait de la programmation (par exemple : « expérimenter et itérer », « réutiliser et remixer », ou créer quelque chose en s’appuyant sur des idées ou des projets en cours). Enfin, les perspectives informatiques font référence aux perspectives que les personnes développent à propos d’elles-mêmes, de leurs liens avec les autres (comme dans le contexte des communautés collaboratives en ligne) et du monde technologique de manière plus générale (par exemple : la « connexion » ou la notion de pouvoir liée au développement de contenu à la fois avec et pour les autres) (Brennan et Resnick, 2012).

Production de contenu

La capacité à produire du contenu (numérique) à l’aide d’outils (numériques).

Qualité de l’information

La capacité à trouver, interagir, évaluer, créer et réutiliser des informations (au sens large, par exemple : actualités, informations sur la santé, informations personnelles) de manière efficace (Palfrey et Gasser, 2016).

Droit

La capacité à prendre en compte les cadres juridiques, les concepts et les théories relatifs à Internet et aux autres outils numériques (par exemple : droits d’auteur, usage raisonnable) et la capacité à appliquer ces cadres à ses activités.

Sécurité

La capacité à protéger l’intégrité de ses informations, de ses appareils numériques et de ses biens (par exemple : les informations de connexion du type mots de passe, profils et sites web).

Sécurité et bien-être

La capacité à affronter les éventuels risques du monde numérique pour protéger sa santé physique et mentale (par exemple : se prémunir contre la dépendance à Internet et le syndrome de stress répétitif). Les risques en ligne peuvent être classés dans trois grandes catégories : le comportement (par exemple : la cyberintimidation, le harcèlement sexuel ou l’envoi importun de « sextos »), le contact (par exemple : la rencontre en face à face après un contact en ligne, la communication avec des personnes se faisant passer pour d’autres personnes), et le contenu (par exemple : l’exposition à un contenu pornographique, un contenu violent ou agressif, un discours offensant, du contenu sur les drogues, du contenu raciste) (Livingstone, Kirwall, Ponte et Staksrud, 2013).

Vie privée et réputation

La capacité à protéger ses informations personnelles en ligne et celles des autres. Une compréhension de la « trace » numérique laissée par les activités auxquelles on s’adonne en ligne, les conséquences à court et à long terme de celle-ci, la gestion appropriée de son empreinte virtuelle, ainsi qu’une compréhension des données induites (c’est-à-dire les nouvelles données dérivées de la capture et de l’analyse d’autres points de données, qui peuvent aboutir à de nouvelles connaissances sur une personne (van der Hof, 2016)).