وحدة التفاعل الرقمي

الدرس 8: البيانات الوصفية

قبل بدء الدرس، تأكدوا من قراءة النظرة العامة على الدرس وتحضير الدرس. يمكن أن يساعدكم دليل المنسِّق على تحضير الدرس.

نظرة عامة على الدرس


تحضير الدرس

Begin Lesson

مستعدون؟
ابدأوا الدرس

أخبر طلابك
في درس سابق، تعلّمنا كيف يتم عمل منسوخات وميمات بسهولة وتغييرها ومشاركتها على وسائل التواصل الاجتماعي. تخيّلوا الآن أنكم صحفيون تقومون بالتقرير عن حدث إخباري عاجل. أنتم تكتبون مقالًا عن الحدث وتبدأون في البحث عن صور تتعلق بحدثكم.
اسأل طلابك

  • لماذا تعتقدون أنه من المهم للصحفي العثور على النسخة الأصلية أو الشخص الأصلي الذي التقط صورة ما؟

أخبر طلابك
من المهم للصحفيين أن يستشهدوا بالمصادر الأصلية، كلما أمكن ذلك، عند تغطية القصص الإخبارية ليعرف عامة الناس أنهم أجروا البحث الملائم لقصصهم. يساعد استخدام المصادر الأصلية واتباع أفضل الممارسات مثل الإقرار بفضل الشخص الذي أنشأ الصورة على ضمان فهم مستهلكي الأخبار للسياق الأصلي للصورة. قد تخضع الصور أيضًا لقوانين حقوق النشر المختلفة عند إعادة إنتاجها أو عرضها في منشور أو استخدامها من قِبَل العديد من المنظمات غير الربحية أو الهادفة للربح.
كما يسمح التحقق من المحتوى الأصلي والمصدر للصحفيّين بتحديد ما إذا كان الخبر حقيقيًا أم زائفًا. تحتوي الصور الرقمية، والتسجيلات الصوتية، ولقطات الفيديو، والكتب، والوسائط الرقمية الأخرى على بيانات وصفية أو "بيانات حول البيانات". يحتوي كل ملف رقمي على بيانات وصفية؛ يتم إرفاق معلومات البيانات الوصفية بالوسائط نفسها، ويمكن استخدامها للبحث عن المعلومات وتنظيمها وتصفيتها في العالم الرقمي.

اسأل طلابك

  • عندما تلتقطون صورة باستخدام هواتفكم النقالة، في رأيكم، ما هي المعلومات التي يلتقطها جهازكم حول الصورة؟

أخبر طلابك
يمكن أن تتضمّن البيانات الوصفية تاريخ الموضوع أو العنصر ووقت التقاطه، وموقعه على GPS، وحتى طراز الكاميرا و/أو الإعدادات المُستخدمَة لالتقاطه.
يمكن أن تخبركم بيانات EXIF، وهي أحد أكثر أنواع البيانات الوصفية المفيدة للصور، بوقت ومكان التقاط صورة ما وتحميلها (إذا تم تشغيل إعدادات المواقع على الجهاز المحمول للشخص) (First Draft).
هناك عدد من برامج عرض EXIF المجانية عبر الإنترنت، منها Metapicz وExtractMetadata.com وJeffrey’s EXIF Viewer.
تفاعُل الصف مع صورة
لنُلقِ نظرة على البيانات الوصفية من عيّنة صورة لسمكة قرش.
اضغطوا على الرابط. ثم اضغطوا على صورة سمكة القرش وقائد الزورق. عندها يُفترَض أن يتم فتح الصورة في صفحة جديدة. ميّزوا رابط الصورة وأدخلوه في برنامج Jeffrey’s Image Metadata Viewer. اضغطوا على "أنا لستُ روبوت" ثم حددّوا زر "عرض بيانات الصورة".
تفاعُل الصف مع صورة
راجعوا البيانات الوصفية التي ترونها هنا.

ملحوظة المدرّس

يهدف هذا المثال إلى جعل الطلاب يفكّرون بشكلٍ نقدي في الصور التي يرونها ويتعلّمون كيفية التحقق من البيانات الوصفية المتاحة للصورة. رغم أن صورة سمكة القرش مثال رائع لاستخدامنا هذه الأدوات، إلا أننا نشجّعك على اختيار صورة تترك صدى أكبر لدى طلابك. إذا كان هناك مثال محلي آخر قد يتفاعل معه طلابك أكثر، ننصحك باستخدامه بدلاً من المثال الحالي.

اسأل طلابك

  • ما المعلومات التي تم التقاطها من هذه الصورة؟
  • في رأيكم، لماذا يُعدّ "تغيير التاريخ" في جدول EXIF مختلفًا عن "تاريخ الإنشاء" في جدول IPTC؟
ملحوظة المدرّس
  • اختياري: اطلب من المشاركين أن يلتفتوا إلى الشخص الجالس بجوارهم لمناقشة هذه الأسئلة ثنائيًا.


اسأل طلابك

  • هل هذه هي الصورة الأصلية التي التقطها المصور؟ كيف يمكننا التحقق من هذه المعلومة؟

أخبر طلابك
لا يمكننا التأكد تمامًا من أن هذه الصورة هي الأصلية التي التقطها المصور. كما ذكرنا سابقًا، يمكن تغيير البيانات الوصفية بسهولة. للتأكد مما إذا كانت هذه الصورة أصلية بالفعل، يمكن للصحفي محاولة الاتصال بـ"توماس بيشاك" للتأكد مما إذا كانت هذه الصورة هي النسخة الأصلية. يمكن للصحفي القيام بذلك عن طريق طلب تأكيد الأجزاء الفردية من البيانات الوصفية حول الصورة؛ مثل تاريخ ومكان التقاطها.
على الرغم من أنها يمكن أن تكون جزءًا مفيدًا من عملية التحقق، إلا أن البيانات الوصفية تخضع للعديد من القيود:

  • تقوم مواقع التواصل الاجتماعي بإزالة البيانات الوصفية، لذلك يجب على الأشخاص محاولة الوصول إلى الملفات الأصلية عند محاولة التحقق من محتوى الأخبار. عند إدخال الصور التي تم نشرها على وسائل التواصل الاجتماعي عبر برنامج عرض بيانات EXIF، لن تحصلوا على أي نتائج. أما عند إدخال صورة أصلية قمتم بالتقاطها على جهازكم المحمول عبر برنامج عرض بيانات EXIF نفسه، فسوف تحصلون على نتائج.
  • "يسهل تغيير البيانات الوصفية. يمكنكم حتى تحرير بيانات EXIF للصورة على هواتفكم." (First Draft)
  • لا توجد بيانات EXIF للفيديوهات. تعمل برامج عرض بيانات EXIF على الصور الأصلية الثابتة فقط.

الخلاصة هي أن الاطلّاع على البيانات الوصفية لصورة ما قد يساعدكم على اكتساب معلومات إضافية، ولكنه ليس بالطريقة المضمونة بنسبة 100% للتحقّق من المعلومات. إذا كنتم لا تبحثون عن الإصدار الأصلي، فستكون البيانات الوصفية للصورة غير صحيحة. لذلك، عند التحقق من الصور الإخبارية، من المهم أولاً تحديد أصل الصورة قبل عرض البيانات الوصفية الخاصة بها.
مهمة 
الجزء الأول
أخبر طلابك
الآن، لنرَ كيف يعمل برنامج عرض EXIF على الصور الفعلية. للقيام بهذا النشاط، يمكنكم إما استخدام صورة التقطتموها بهواتفكم أو صورة من معرض صور The Commons على Flickr ـ (flickr.com/commons). الصور من معرض صور The Commons على Flickr هي من مجموعات التصوير الفوتوغرافي المملوكة للجمهور، بدون قيود معروفة على حقوق الطبع والنشر. إذا اختار المشاركون صورة التقطوها بأنفسهم ذكّرهم بمراعاة اعتبارات الخصوصية. على سبيل المثال، يمكن للمشاركين اختيار تجّنب الصور التي تحتوي على أشخاص.
قوموا بتحميل الصورة على أحد برامج عرض EXIF الثلاثة التي تحدثنا عنها: Metapicz أو ExtractMetadata.com أو Jeffrey’s EXIF Viewer.
اسأل طلابك

  • ما المعلومات التي ترونها؟

مناقشة
اسأل طلابك
فكّروا في البيانات الوصفية التي رأيتموها في المهمة:

  • كيف يمكن أن تكون البيانات الوصفية مفيدة للصحفيين ومستهلكي الأخبار؟
  • ما هي تحديات الحصول على بيانات وصفية دقيقة؟
  • في رأيكم، لماذا يتم تصميم الهواتف المحمولة/أجهزة الكمبيوتر لالتقاط هذه المعلومات حول الصور؟ فكروا فيمن قد يستفيد من هذه المعلومات.

أخبر طلابك
كما تعلّمنا، يمكن أن توفر البيانات الوصفية بعض المعلومات المفيدة حول الصورة ومصدرها وتاريخ التقاطها وحتى موقع التقاطها. ولكن، يمكن أيضًا تغيير البيانات الوصفية بسهولة على هاتف محمول/جهاز كمبيوتر، أو في كل مرة يتم فيها تحميل الصورة على منصة جديدة. لذلك، فإن عرض البيانات الوصفية للصورة ما هو إلا خطوة واحدة في عملية التحقق من الأخبار —وهي الخطوة التي يجب أن تأتي بعد تحديد محتوى أصلي.
المصادر

المصادر باللغة العربية

End Lesson

ممتاز!
لقد أتممتُم الدرس.


المصدر:
المصدر: يستضيف Meta هذا المحتوى ويتضمن حاليًا التعلم المستمد من مشروع Youth and Media في مركز Berkman Klein Center for Internet & Society في جامعة هارفارد، بموجب ترخي. Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International يمكنكم الاستفادة من هذا المحتوى، بما في ذلك نسخ الأعمال المشتقة وإعدادها، سواء كانت تجارية أو غير تجارية، طالما أنكم تنسبون مشروع Youth and Mediaكمصدر أصلي وتتّبعون الشروط الأخرى للترخيص، وتشارِكون أي أعمال أخرى بموجب نفس الشروط.

To help personalize content, tailor and measure ads and provide a safer experience, we use cookies. By clicking or navigating the site, you agree to allow our collection of information on and off Facebook through cookies. Learn more, including about available controls: Cookie Policy